A static recomp first programmatically generates non-readable source code as a base to compile from. That source code is extremely indecipherable and is only meant to be used as a middle layer for the recompilation step.
A decompilation, on the other hand, is where humans perform the step of taking the binary and matching its functions byte for byte with the original in a human-decipherable way for the sole purpose of it being readable by other humans. A port is then built off that code by a separate team/person.
So code readablility and correctness are the main differences. There is a reason why you often times see ports built off decomps have many more features than static recomps, and that is precisely because of the readability of the code allowing for easier modification.
A static recomp first programmatically generates non-readable source code as a base to compile from. That source code is extremely indecipherable and is only meant to be used as a middle layer for the recompilation step.
A decompilation, on the other hand, is where humans perform the step of taking the binary and matching its functions byte for byte with the original in a human-decipherable way for the sole purpose of it being readable by other humans. A port is then built off that code by a separate team/person.
So code readablility and correctness are the main differences. There is a reason why you often times see ports built off decomps have many more features than static recomps, and that is precisely because of the readability of the code allowing for easier modification.